翠cuì微wēi上shàng人rén病bìng閒xián--段duàn克kè己jǐ
叹tàn息xī维wéi摩mó老lǎo病bìng身shēn，，散sàn花huā丈zhàng室shì久jiǔ无wú人rén。。呼hū儿ér却què问wèn文wén殊shū疾jí，，公gōng案àn而ér今jīn脱tuō地dì新xīn。。
翠微上人病閒。宋代。段克己。 叹息维摩老病身，散花丈室久无人。呼儿却问文殊疾，公案而今脱地新。