题tí屈qū原yuán祠cí--洪hóng州zhōu将jiāng军jūn
苍cāng藤téng古gǔ木mù几jǐ经jīng春chūn，，旧jiù祀sì祠cí堂táng小xiǎo水shuǐ滨bīn。。
行xíng客kè谩mán陈chén三sān酎zhòu酒jiǔ，，大dà夫fū元yuán是shì独dú醒xǐng人rén。。
题屈原祠。唐代。洪州将军。 苍藤古木几经春，旧祀祠堂小水滨。行客谩陈三酎酒，大夫元是独醒人。