菩pú萨sà蛮mán（（湖hú光guāng亭tíng晚wǎn集jí））--叶yè梦mèng得dé
平píng波bō不bù尽jǐn蒹jiān葭jiā远yuǎn。。清qīng霜shuāng半bàn落luò沙shā痕hén浅qiǎn。。烟yān树shù晚wǎn微wēi茫máng。。孤gū鸿hóng下xià夕xī阳yáng。。
梅méi花huā消xiāo息xī近jìn。。试shì向xiàng南nán枝zhī问wèn。。记jì得dé水shuǐ边biān春chūn。。江jiāng南nán别bié后hòu人rén。。
菩萨蛮（湖光亭晚集）。宋代。叶梦得。 平波不尽蒹葭远。清霜半落沙痕浅。烟树晚微茫。孤鸿下夕阳。梅花消息近。试向南枝问。记得水边春。江南别后人。