寄jì崔cuī象xiàng之zhī国guó博bó--韩hán琦qí
知zhī君jūn为wèi邑yì解jiě铜tóng章zhāng，，却què复fù先xiān庐lú坐zuò葆bǎo光guāng。。对duì境jìng风fēng幡fān俱jù不bù问wèn，，安ān禅chán心xīn法fǎ两liǎng皆jiē忘wàng。。
满mǎn庭tíng脩xiū竹zhú争zhēng高gāo节jié，，近jìn砌qì幽yōu兰lán称chēng独dú芳fāng。。若ruò论lùn厌yàn喧xuān遭zāo拄zhǔ杖zhàng，，何hé如rú趣qù驾jià返fǎn周zhōu行xíng。。
寄崔象之国博。宋代。韩琦。 知君为邑解铜章，却复先庐坐葆光。对境风幡俱不问，安禅心法两皆忘。满庭脩竹争高节，近砌幽兰称独芳。若论厌喧遭拄杖，何如趣驾返周行。